Prevod od "ne uznemirava" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne uznemirava" u rečenicama:

Ostavila mi je poruku, da je niko ne uznemirava.
Ela me pediu para não ser incomodada.
Radite u tisini vase biblioteke i niko vas ne uznemirava.
Trabalha na sua biblioteca sem toda a gente a interromper.
Mora da èuva stražu oko onog motela, da niko ne uznemirava gospodina Džejka i Anu.
Ele tem que pôr um guarda no motel... para que o Sr. Jake e Anna não sejam interrompidos.
Želio bih da pogledate posljednji put plavo nebo i zeleno travu... drveæe i reku, sve ono èega se osobno gadim... zato me ne uznemirava udobna ležaljka... u udobnom francuskom zatvoru.
Quero dar uma última olhada no céu azul, na grama verde... nas árvores e no rio, em tudo o que abomino... porque uns tempos agradáveis numa prisão francesa... não me incomodam.
Zato je jasno da sam rekla vrataru... da me ne uznemirava nikakvim posetama.
Estou exausta. Instruí-o a informar que eu não estava.
Utišan je da nas njegov poziv ne uznemirava... mali ðavo.
A aldraba está coberta de panos! Abafaram para que o metal não perturbasse os belos discursos, brutinho!
Izvinite gospodine, ali gospodin McTeeg je bio veoma izrièit... da ga veèeras niko ne uznemirava... i da nikom ne damo broj njegove sobe.
O Sr. McTeague foi bem específico. "Ninguém deve saber o número do quarto". - Cuidarei para que ele receba as...
Nadam se da vas moje sviranje ne uznemirava.
Espero que a música não a incomode.
Pobrinem se da me niko ne uznemirava za vreme tog vremena.
E eu avisaria a todos para não me perturbarem... nessa hora de solidão.
Ayatollah, nije nikada sretan ako nekoga stalno ne uznemirava.
O Aiatolá não fica feliz se todos não estiverem infelizes.
Dao sam nareðenje da me niko ne uznemirava.
Deixei ordens pra não ser perturbado.
Hoæu državnu penziju za mene i mog oca... do kraja života i da nas niko ne uznemirava... niko.
Eu e meu pai receberemos uma pensão do governo... para o resto das nossas vidas e ninguém nos incomodará... ninguém.
Iskreno, iznenadjen sam da vas ne uznemirava tako varvarski sistem.
Francamente, estou surpreso por você não estar preocupada com um tipo de sistema tão... bárbaro.
Recepcioner je rekao da je sobu juèe uzela sama žena i posebno naglasila da je niko ne uznemirava.
O empregado do hotel disse que uma mulher sozinha deu entrada ontem, e pediu especificamente este quarto e pediu para não ser incomodada.
Postaraæu se da te nikada više ne uznemirava.
Garanto que ele nunca mais perturbará você.
Žao mi je gospodine, jasno je zatražila da je niko ne uznemirava.
Sinto muito, senhor. Ela pôs em "não perturbe".
I postarajte se da me niko ne uznemirava.
E tenha certeza de que não serei perturbado. Simsenhor.
Primetio je da ga više niko... ne uznemirava kada je išao ulicom.
Ele percebeu que quando ele andava pela rua ninguém o incomodava.
Harmoni, pobrini se da nas niko ne uznemirava, a?
Harmony, tenha certeza que ficaremos sozinhos, ok?
Oprostite, znam da ste tražili da Vas se ne uznemirava.
Desculpe, sei que pediu para não ser incomodado.
K vragu i s tom treèom nogom on se zabavlja, Mislim kako se on i ne uznemirava previše.
Diabos, com aquele tiritar de perna que ele está exibindo, eu não acho que ele esteja chateado.
Zato što sediš u mraku i niko te ne uznemirava?
Porque se senta no escuro e ninguém te perturba, ou... Talvez.
Beba æe plakati po ceo dan, pa je bolje da te ne uznemirava.
Um bebê chorando atrapalha os estudos, não é?
Ako pristane, osigurat æu da ga nitko ne uznemirava, ili da ga pretuku.
Se fizesse isso, eu não deixaria que mexessem com ele ou o atacassem.
Rekli ste da vas niko ne uznemirava.
Você pediu para não ser interrompida.
Èudno je što to nju ne uznemirava.
É loucura como nada tem efeito sobre ela.
Izgleda kao da želi da je niko ne uznemirava.
Não parece que ela quer ser incomodada.
Možda da ostanem još nekoliko dana da te niko ne uznemirava.
Talvez fique mais uns dias para ter certeza que não te incomodarão.
Hteo je da ništa ne uznemirava njegov urod.
Ele queria manter sua plantação intacta.
Ne uznemirava me on, veæ mi.
Não foi ele quem me perturbou, foram nós.
Sve dok to ne uznemirava... nju.
Desde que não a deixe... Instável.
Policija na Las Vegasu univerzitetu me ne uznemirava.
Policiais da L.V.U não me chateiam.
Ne mogu da se pravim da me to ne uznemirava.
Não posso fingir que não estou incomodado.
Ako te misao na jadnu Nou koja umire u rudnicima, ne uznemirava...
Se pensar na doce N'oa tendo uma lenta morte nas minas de ítrio não a incomoda...
Bio je znak da se ne uznemirava, a bila je buka unutra.
Tinha uma placa de não perturbe na porta, mas gritaria lá dentro.
Ako radimo svako veèe i niko nas ne uznemirava, uspeæemo.
Se trabalharmos todas as noites, quando não seremos interrompidos, conseguiremos fazer isso.
Klej æe biti u blizini da se uveri da nas niko ne uznemirava.
Clay ficará por perto para garantir nossa paz.
Reci mi, Èarlse, zar te ne uznemirava to što je jedan od tvojih vaquerosa doveo bandite na tvoja vrata?
Diga-me, Charles, não te incomoda? Que um dos teus próprios vaqueiros levou os bandidos mestiços para a sua porta?
3.2111570835114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?